✨商品説明 フランスの老舗窯 Digoin & Sarreguemines(ディゴアン&サルグミンヌ) による、人気の優しいサーモンピンク色の陶製プレート。お洒落なフォントが特徴的な刻印スタイルで、定番スタイルとは違い、少しモダンで華やかな印象を与えています。年代は1920年～1940年頃と想定されます。 落ち着いたニュアンスのサーモンピンクは優しいイメージでテーブル全体に温かみを添えてくれます。フレンチカフェやビストロで日常的に使われていた実用品で、素朴さの中に気品を感じる一枚。シンプルながらもフランスらしい色彩感覚が光る、ヴィンテージ陶器の魅力を存分に楽しめます。 ✨コンディション ・表面にカトラリースクラッチあり ・縁に製造時の小さな凹凸や焼成痕あり ・目立つ欠けやヒビなし、比較的良好なコンディションです ＜サイズ＞ φ23cm ⚠️ アンティーク・ヴィンテージ品についてのご注意 当ショップで取り扱うアンティーク・ヴィンテージ品は、長い年月を経て現代に残された貴重なアイテムです。そのため、新品にはない独特の風合いや経年変化が魅力である一方、以下の点にご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 •経年による キズ・サビ・色あせ・ホーローの欠け・汚れ などが見られる場合があります。 •製造当時の技術特性により、仕上げや形に多少のムラや不均一さがある場合があります。 •衛生面や安全性の観点から、本来の用途（食品保存・調理等）としての使用はおすすめしておりません。インテリアやディスプレイ用としてお楽しみください(実用として使用される際は、自己責任となります) •写真と実物の色味が多少異なる場合があります。尚、すべての傷等を表記することは難しく、説明以外にも小さな傷や汚れがある場合がございます。

✨商品説明 やわらかな光沢をまとったサーモンピンクが上品な、フランス・サンタマン窯のコンポティエ（高台皿）。 シンプルでありながらも、アールデコ形式でエレガンスが漂い、果物やお菓子を盛り付けるだけで食卓を華やかに彩ります。 温かみのあるニュアンスカラーは、アンティークならではの深みを持ち、現代のテーブルにも自然に溶け込みます。 ✨ コンディション •表面に細かなカトラリー跡や貫入あり •高台部分にわずかな焼成時の斑点や色むらあり •欠け・ヒビはなく、アンティークとしては良好なコンディション ＜サイズ＞ φ22.5cm 高さ8cm ⚠️ アンティーク・ヴィンテージ品についてのご注意 当ショップで取り扱うアンティーク・ヴィンテージ品は、長い年月を経て現代に残された貴重なアイテムです。そのため、新品にはない独特の風合いや経年変化が魅力である一方、以下の点にご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 •経年による キズ・サビ・色あせ・ホーローの欠け・汚れ などが見られる場合があります。 •製造当時の技術特性により、仕上げや形に多少のムラや不均一さがある場合があります。 •衛生面や安全性の観点から、本来の用途（食品保存・調理等）としての使用はおすすめしておりません。インテリアやディスプレイ用としてお楽しみください(実用として使用される際は、自己責任となります) •これらはアンティーク品ならではの味わい・個性としてご理解ください。 •写真と実物の色味が多少異なる場合があります。尚、すべての傷等を表記することは難しく、説明以外にも小さな傷や汚れがある場合がございます。

✨商品説明 フランスの老舗窯 Digoin & Sarreguemines(ディゴアン&サルグミンヌ) による、人気の優しいサーモンピンク色の陶製プレート。ロレーヌ地方の紋章をモチーフにした刻印から、製造は1920年～1950年頃のものと判断できます。 落ち着いたニュアンスのサーモンピンクは優しいイメージでテーブル全体に温かみを添えてくれます。フレンチカフェやビストロで日常的に使われていた実用品で、素朴さの中に気品を感じる一枚。シンプルながらもフランスらしい色彩感覚が光る、ヴィンテージ陶器の魅力を存分に楽しめます。 ✨コンディション ・表面にカトラリースクラッチあり ・縁に製造時の小さな凹凸や焼成痕あり ・目立つ欠けやヒビなし、比較的良好なコンディションです ＜サイズ＞ φ22、3cm ⚠️ アンティーク・ヴィンテージ品についてのご注意 当ショップで取り扱うアンティーク・ヴィンテージ品は、長い年月を経て現代に残された貴重なアイテムです。そのため、新品にはない独特の風合いや経年変化が魅力である一方、以下の点にご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 •経年による キズ・サビ・色あせ・ホーローの欠け・汚れ などが見られる場合があります。 •製造当時の技術特性により、仕上げや形に多少のムラや不均一さがある場合があります。 •衛生面や安全性の観点から、本来の用途（食品保存・調理等）としての使用はおすすめしておりません。インテリアやディスプレイ用としてお楽しみください(実用として使用される際は、自己責任となります) •写真と実物の色味が多少異なる場合があります。尚、すべての傷等を表記することは難しく、説明以外にも小さな傷や汚れがある場合がございます。

✨ 商品説明 フランス北部の窯元 Moulin des Loups(ムーラン・デ・ルー) による、アールデコ期のコンポティエ（高台皿）紫とブルーで描かれた幾何学模様が特徴的で、1930〜40年代らしいモダンな雰囲気を漂わせています。 コンポティエはフルーツやデザートを盛り付けるための器として作られましたが、現在ではテーブルコーディネートのアクセントやインテリアオブジェとしても人気。 底面には「MOULIN DES LOUPS」の刻印が残り、当時のフランス食器文化を伝える一品です。 ✨コンディション • 経年による 小さなスレや変色、高台部分の汚れ が見られます • 釉薬のムラや製造時の焼成跡などがございます ＜サイズ＞ φ23cm　高さ10cm ⚠️ アンティーク・ヴィンテージ品についてのご注意 当ショップで取り扱うアンティーク・ヴィンテージ品は、長い年月を経て現代に残された貴重なアイテムです。そのため、新品にはない独特の風合いや経年変化が魅力である一方、以下の点にご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 •経年による キズ・サビ・色あせ・ホーローの欠け・汚れ などが見られる場合があります。 •製造当時の技術特性により、仕上げや形に多少のムラや不均一さがある場合があります。 •衛生面や安全性の観点から、本来の用途（食品保存・調理等）としての使用はおすすめしておりません。インテリアやディスプレイ用としてお楽しみください(実用として使用される際は、自己責任となります) •写真と実物の色味が多少異なる場合があります。尚、すべての傷等を表記することは難しく、説明以外にも小さな傷や汚れがある場合がございます。

✨説明 フランス北部の窯元 Saint Amand（サンタマン） による、アールデコ期のシリーズ “El Golea” のコンポティエです。 フラットで低めの高台を持つデザインは、軽やかでモダンな印象を与え、日常の食卓を華やかに彩ります。 ブルーとピンクの花模様がステンシルで描かれ、当時のフランスらしい明るさと可憐さを感じさせる一枚。 ホールケーキやマカロン、焼菓子をのせてティータイムの演出に、またフルーツを盛り付けてホームパーティーのセンターピースとしても映える存在です。 ✨コンディション •アンティーク品ならではの経年変化、表面に細かなスレや小傷があります •高台部分に釉薬の荒れや変色があります •ごく薄い貫入（ひび模様）があります 大きな欠けや目立つヒビは確認できません。 実用可能な状態ですが、アンティーク特有の風合いをご理解いただける方にお勧めします。 ＜サイズ＞ φ230mm 高さ45mm ⚠️ アンティーク・ヴィンテージ品についてのご注意 当ショップで取り扱うアンティーク・ヴィンテージ品は、長い年月を経て現代に残された貴重なアイテムです。そのため、新品にはない独特の風合いや経年変化が魅力である一方、以下の点にご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 •経年による キズ・サビ・色あせ・ホーローの欠け・汚れ などが見られる場合があります。 •製造当時の技術特性により、仕上げや形に多少のムラや不均一さがある場合があります。 •衛生面や安全性の観点から、本来の用途（食品保存・調理等）としての使用はおすすめしておりません。インテリアやディスプレイ用としてお楽しみください(実用として使用される際は、自己責任となります) •写真と実物の色味が多少異なる場合があります。尚、すべての傷等を表記することは難しく、説明以外にも小さな傷や汚れがある場合がございます。

✨商品説明 フランスで1900年代初頭〜1930年代頃に作られたコンポティエ（高台皿）です。 縁には植物をモチーフにしたブルーの模様が繊細に描かれており、素朴ながらも落ち着いた存在感を放っています。 焼き菓子やフルーツを盛るのはもちろん、アクセサリーや小物を置いてディスプレイトレーとしても映えるアイテム。 シンプルながらアンティークらしい温かみがあり、日常のテーブルにさりげなく彩りを添えてくれます。 ✨コンディション • 経年による貫入（釉薬のひび模様）が見られます • 表面に小さなシミや色づき、キズがあります（写真参照） • 高台部分に汚れ・擦れが見られます ＜サイズ＞ φ225mm 底φ110mm H90mm ⚠️ アンティーク・ヴィンテージ品についてのご注意 当ショップで取り扱うアンティーク・ヴィンテージ品は、長い年月を経て現代に残された貴重なアイテムです。そのため、新品にはない独特の風合いや経年変化が魅力である一方、以下の点にご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 •経年による キズ・サビ・色あせ・ホーローの欠け・汚れ などが見られる場合があります。 •製造当時の技術特性により、仕上げや形に多少のムラや不均一さがある場合があります。 •衛生面や安全性の観点から、本来の用途（食品保存・調理等）としての使用はおすすめしておりません。インテリアやディスプレイ用としてお楽しみください(実用として使用される際は、自己責任となります) •写真と実物の色味が多少異なる場合があります。尚、すべての傷等を表記することは難しく、説明以外にも小さな傷や汚れがある場合がございます。

✨ 商品説明 フランスの老舗窯 Revol（レヴォル） 製、1930〜50年代頃のベビー用保温プレートです。 内部にお湯を注ぎ、中央のアヒル型ストッパーで密閉することで、料理が冷めにくい構造になっています。 2匹のテディベアが描かれた愛らしいデザインは、見ているだけでも微笑ましく、コレクターズアイテムとしても大変人気の高いお品です。 お子様用の食器として作られたものですが、現在ではアンティークコレクションやディスプレイ、インテリアのアクセントとして楽しむ方が多く、テーブルに遊び心を添えてくれます。 ✨コンディション • 経年による貫入（釉薬の細かなひび模様）や色づきあり • アヒル部分にヘアラインが見られます • 底面には使用に伴う汚れや擦れあり • 大きな欠けや致命的ダメージはなく、全体として良好です ＜サイズ＞ 直径　18㎝ 高さ　4.5㎝（鳥さん5㎝） ⚠️ アンティーク・ヴィンテージ品についてのご注意 当ショップで取り扱うアンティーク・ヴィンテージ品は、長い年月を経て現代に残された貴重なアイテムです。そのため、新品にはない独特の風合いや経年変化が魅力である一方、以下の点にご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 •経年による キズ・サビ・色あせ・ホーローの欠け・汚れ などが見られる場合があります。 •製造当時の技術特性により、仕上げや形に多少のムラや不均一さがある場合があります。 •衛生面や安全性の観点から、本来の用途（食品保存・調理等）としての使用はおすすめしておりません。インテリアやディスプレイ用としてお楽しみください(実用として使用される際は、自己責任となります) •写真と実物の色味が多少異なる場合があります。尚、すべての傷等を表記することは難しく、説明以外にも小さな傷や汚れがある場合がございます。

✨ 商品説明 フランスの陶器メーカー Badonviller（バドンヴィリエ） による「Champagne（ションパーニュ）」シリーズの深皿プレートです。 シンプルで上品な白地に、エンボスのガーランドリリーフ、縁を飾る金彩の唐草模様が華やかさを添えています。クラシカルな雰囲気がありながらも、すっきりとしたラインはどんな食卓にも調和します。 ✨コンディション • 表面に経年による小さなスクラッチ、カトラリーマークあり • 金彩のステンシル部分に多少のスレ • 底面に使用感（小さな擦れ、色付き）が見られます • 大きな欠けやヒビはなく、全体的には ヴィンテージとして良好です ⚠️ アンティーク・ヴィンテージ品についてのご注意 当ショップで取り扱うアンティーク・ヴィンテージ品は、長い年月を経て現代に残された貴重なアイテムです。そのため、新品にはない独特の風合いや経年変化が魅力である一方、以下の点にご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 •経年による キズ・サビ・色あせ・ホーローの欠け・汚れ などが見られる場合があります。 •製造当時の技術特性により、仕上げや形に多少のムラや不均一さがある場合があります。 •衛生面や安全性の観点から、本来の用途（食品保存・調理等）としての使用はおすすめしておりません。インテリアやディスプレイ用としてお楽しみください(実用として使用される際は、自己責任となります) •写真と実物の色味が多少異なる場合があります。尚、すべての傷等を表記することは難しく、説明以外にも小さな傷や汚れがある場合がございます。

✨商品説明 フランス東部の名窯 Longwy（ロンウィ） による「Primevères」シリーズの深皿です。 鮮やかな赤とグリーンの花模様が大胆に配置され、アールデコの雰囲気漂う華やかな一枚。食卓に彩りを添えるだけでなく、インテリアとして飾っても存在感があります。 1920〜30年代頃の製造と思われ、ロンウィらしい力強い絵付けが魅力です。 ✨コンディション • 経年による貫入（かんにゅう）が全体に見られます • 縁に小さな釉薬の剥げ・製造時のムラあり • 表面に使用に伴う擦れや細かなシミが残っています アンティークとしては自然な風合いで、雰囲気を損なう大きなダメージはありません ＜サイズ＞ φ232mm　底φ115mm H35mm ⚠️ アンティーク・ヴィンテージ品についてのご注意 当ショップで取り扱うアンティーク・ヴィンテージ品は、長い年月を経て現代に残された貴重なアイテムです。そのため、新品にはない独特の風合いや経年変化が魅力である一方、以下の点にご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 •経年による キズ・サビ・色あせ・ホーローの欠け・汚れ などが見られる場合があります。 •製造当時の技術特性により、仕上げや形に多少のムラや不均一さがある場合があります。 •衛生面や安全性の観点から、本来の用途（食品保存・調理等）としての使用はおすすめしておりません。インテリアやディスプレイ用としてお楽しみください(実用として使用される際は、自己責任となります) •写真と実物の色味が多少異なる場合があります。尚、すべての傷等を表記することは難しく、説明以外にも小さな傷や汚れがある場合がございます。

✨商品説明 フランス東部・サルグミンヌの名窯 Digoin Sarreguemines（ディゴワン・サルグミンヌ） による、ローズモチーフのヴィンテージプレートです。 サーモンピンクのプレートの中央に咲き誇る大輪の薔薇と蕾が、温かみの淡い赤色で描かれており、縁取りも同系色でシンプルながら存在感のあるデザイン。 大胆で華やかな絵柄は、テーブルにひときわ明るさを添えてくれます。 壁に飾ってインテリアとしても、またフルーツやパン皿など日常使いにもおすすめの一枚です。 ✨コンディション • 経年による貫入が全体に見られます • 表面に小さなシミや色移りがあり、裏面にも焼成時の跡が確認できます • 大きな欠けやヒビはなく、使用には問題ありません アンティーク陶器特有の味わいとしてお楽しみいただけます。 ＜サイズ＞ φ228mm　 ⚠️ アンティーク・ヴィンテージ品についてのご注意 当ショップで取り扱うアンティーク・ヴィンテージ品は、長い年月を経て現代に残された貴重なアイテムです。そのため、新品にはない独特の風合いや経年変化が魅力である一方、以下の点にご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 •経年による キズ・サビ・色あせ・ホーローの欠け・汚れ などが見られる場合があります。 •製造当時の技術特性により、仕上げや形に多少のムラや不均一さがある場合があります。 •衛生面や安全性の観点から、本来の用途（食品保存・調理等）としての使用はおすすめしておりません。インテリアやディスプレイ用としてお楽しみください(実用として使用される際は、自己責任となります) •写真と実物の色味が多少異なる場合があります。尚、すべての傷等を表記することは難しく、説明以外にも小さな傷や汚れがある場合がございます。

✨商品説明 フランス・ロレーヌ地方の名窯 Badonviller（バドンヴィレー） より、シリーズ Liliare の深皿が入荷しました。 赤とグレーのステンシルで縁取られた幾何学模様は、1930年代らしいアールデコな雰囲気を漂わせています。シンプルでありながら存在感のあるデザインは、テーブルコーディネートのアクセントとしても映えます。バドンヴィレーらしい大胆かつ洗練されたデザインをぜひお楽しみください。 ✨コンディション 経年による貫入や小さなシミ、裏面に製造時の凹凸があります。表面には使用に伴うスクラッチやわずかな色飛びが見られますが、ヒビや欠けはなく、比較的に良い状態です。アンティークならではの風合いを味わっていただけます。 ＜サイズ＞ φ220mm 底φ105mm H35mm ⚠️ アンティーク・ヴィンテージ品についてのご注意 当ショップで取り扱うアンティーク・ヴィンテージ品は、長い年月を経て現代に残された貴重なアイテムです。そのため、新品にはない独特の風合いや経年変化が魅力である一方、以下の点にご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 •経年による キズ・サビ・色あせ・ホーローの欠け・汚れ などが見られる場合があります。 •製造当時の技術特性により、仕上げや形に多少のムラや不均一さがある場合があります。 •衛生面や安全性の観点から、本来の用途（食品保存・調理等）としての使用はおすすめしておりません。インテリアやディスプレイ用としてお楽しみください(実用として使用される際は、自己責任となります) •写真と実物の色味が多少異なる場合があります。尚、すべての傷等を表記することは難しく、説明以外にも小さな傷や汚れがある場合がございます。

✨商品説明 フランスの名窯 Keller & Guérin Luneville（ケレール & ゲラン ルネヴィル窯） による、「Jonquille（ジョンキーユ／水仙）」シリーズ のプレートです。 鮮やかな黄色のリムが食卓を明るく彩り、シンプルながらもアール・デコ期らしい洗練された雰囲気を感じさせます。 アンティークらしい温かみのある陶肌が魅力的です ✨コンディション • 経年によるわずかなスレや小傷、釉薬のムラ・小さな貫入が見られます • 裏面に多少の使用感がありますが、欠けやヒビはなく状態は良好です ＜サイズ＞ φ24cm ⚠️ アンティーク・ヴィンテージ品についてのご注意 当ショップで取り扱うアンティーク・ヴィンテージ品は、長い年月を経て現代に残された貴重なアイテムです。そのため、新品にはない独特の風合いや経年変化が魅力である一方、以下の点にご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 •経年による キズ・サビ・色あせ・ホーローの欠け・汚れ などが見られる場合があります。 •製造当時の技術特性により、仕上げや形に多少のムラや不均一さがある場合があります。 •衛生面や安全性の観点から、本来の用途（食品保存・調理等）としての使用はおすすめしておりません。インテリアやディスプレイ用としてお楽しみください(実用として使用される際は、自己責任となります) •写真と実物の色味が多少異なる場合があります。尚、すべての傷等を表記することは難しく、説明以外にも小さな傷や汚れがある場合がございます。

✨商品説明 フランスを代表する名窯 Longwy（ロンウィ） による、アール・デコ期のプレートです。 赤とエメラルドグリーンの三角模様が連なる大胆なデザインは、1930年代らしいモダンで洗練された雰囲気を漂わせます。 インテリアとしても存在感があり、テーブルコーディネートに取り入れると一気に華やかに。コレクターズアイテムとしても人気の高いシリーズです。 ✨コンディション • 経年による貫入、表面にスレ・変色あり • 裏面に製造時の焼成跡や色ムラ、縁に少しカケがあります ＜サイズ＞ 外側φ225mm 内側φ150mm　 ⚠️ アンティーク・ヴィンテージ品についてのご注意 当ショップで取り扱うアンティーク・ヴィンテージ品は、長い年月を経て現代に残された貴重なアイテムです。そのため、新品にはない独特の風合いや経年変化が魅力である一方、以下の点にご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 •経年による キズ・サビ・色あせ・ホーローの欠け・汚れ などが見られる場合があります。 •製造当時の技術特性により、仕上げや形に多少のムラや不均一さがある場合があります。 •衛生面や安全性の観点から、本来の用途（食品保存・調理等）としての使用はおすすめしておりません。インテリアやディスプレイ用としてお楽しみください(実用として使用される際は、自己責任となります) •写真と実物の色味が多少異なる場合があります。尚、すべての傷等を表記することは難しく、説明以外にも小さな傷や汚れがある場合がございます。

✨商品説明 フランス北部の名窯 St Amand（サンタマン窯） による、Amandine（アモンディーヌ）シリーズ のアンティークプレートです。 中央には、フランスの童話 「Barbe-Bleue（青ひげ）」 のワンシーンが色鮮やかに描かれています。このシリーズはおとぎ話や物語をモチーフにした絵皿として知られ、コレクターズアイテムとしても人気の高い作品です。 絵柄の細やかなタッチと、白磁の素朴でやわらかな質感が、時を経たアンティークならではの趣を感じさせます。 壁掛けにして飾っても、コレクションの一部としてもお楽しみいただけます。 ＜サイズ＞ φ 205㎜ ※サイズは概算です。 ⚠️ アンティーク・ヴィンテージ品についてのご注意 当ショップで取り扱うアンティーク・ヴィンテージ品は、長い年月を経て現代に残された貴重なアイテムです。そのため、新品にはない独特の風合いや経年変化が魅力である一方、以下の点にご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 •経年による キズ・サビ・色あせ・ホーローの欠け・汚れ などが見られる場合があります。 •製造当時の技術特性により、仕上げや形に多少のムラや不均一さがある場合があります。 •衛生面や安全性の観点から、本来の用途（食品保存・調理等）としての使用はおすすめしておりません。インテリアやディスプレイ用としてお楽しみください(実用として使用される際は、自己責任となります) •写真と実物の色味が多少異なる場合があります。尚、すべての傷等を表記することは難しく、説明以外にも小さな傷や汚れがある場合がございます。

✨商品説明 フランス北部の老舗窯元、サンタマン窯によるヴィンテージ・ラクレットプレート。 温かみのあるキャラメルブラウンの釉薬が、艶やかで奥行きのある表情を見せ、テーブルを華やかに彩ります。 仕切りが入ったデザインは、チーズやハム、野菜を盛り分けるラクレット料理、アペリティフや前菜の盛り付けに使われています。縁には細やかなパール状のレリーフ装飾が施され、シンプルながらもクラシカルな気品を漂わせています。 アンティーク好きの方やフレンチビストロ風コーディネートを楽しみたい方にぴったりの一枚です。 ✨コンディション 全体的にツヤがあり、とても良好なコンディションです。使用に伴うわずかなスクラッチや経年の微細な痕跡はありますが、欠けやヒビはなく、アンティークとしては美品の部類に入ります。 ＜サイズ＞ φ 235mm H 20mm ⚠️ アンティーク・ヴィンテージ品についてのご注意 当ショップで取り扱うアンティーク・ヴィンテージ品は、長い年月を経て現代に残された貴重なアイテムです。そのため、新品にはない独特の風合いや経年変化が魅力である一方、以下の点にご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 •経年による キズ・サビ・色あせ・ホーローの欠け・汚れ などが見られる場合があります。 •製造当時の技術特性により、仕上げや形に多少のムラや不均一さがある場合があります。 •衛生面や安全性の観点から、本来の用途（食品保存・調理等）としての使用はおすすめしておりません。インテリアやディスプレイ用としてお楽しみください(実用として使用される際は、自己責任となります) •写真と実物の色味が多少異なる場合があります。尚、すべての傷等を表記することは難しく、説明以外にも小さな傷や汚れがある場合がございます。

✨商品説明 フランス東部、伝統あるロンウィー（Longwy）窯による「BETTY」シリーズのアンティーク・プレート。 温かみのあるサーモンピンクのリムに、オレンジやグリーンの小花模様がぐるりと飾られた可愛らしデザイン。シンプルながらもどこか愛らしく、食卓にフレンチレトロな彩りを添えてくれます。 ✨コンディション 経年の貫入やわずかな使用痕は見られますが、欠けや大きなダメージはなく、良好な状態を保っています。 ＜サイズ＞ φ23cm ⚠️ アンティーク・ヴィンテージ品についてのご注意 当ショップで取り扱うアンティーク・ヴィンテージ品は、長い年月を経て現代に残された貴重なアイテムです。そのため、新品にはない独特の風合いや経年変化が魅力である一方、以下の点にご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 •経年による キズ・サビ・色あせ・ホーローの欠け・汚れ などが見られる場合があります。 •製造当時の技術特性により、仕上げや形に多少のムラや不均一さがある場合があります。 •衛生面や安全性の観点から、本来の用途（食品保存・調理等）としての使用はおすすめしておりません。インテリアやディスプレイ用としてお楽しみください(実用として使用される際は、自己責任となります) •写真と実物の色味が多少異なる場合があります。尚、すべての傷等を表記することは難しく、説明以外にも小さな傷や汚れがある場合がございます。

✨商品説明 フランスのテーブルウェアとして人気のあった 「Gloria – Jardin de France」 シリーズを思わせる、愛らしいデザートプレートです。 温かみのあるクリーム色の陶肌に、小花のブーケが優しく散らされ、縁には型押しのレリーフと淡いオレンジラインが施されています。 素朴でありながら気品があり、普段使いのデザート皿としても、インテリアのアクセントとしても楽しんでいただけます。 窯元の刻印はありませんが、当時フランスの百貨店や商社が特注で製造させたプレートの一つと思われます。 ✨コンディション • 経年によるスレ、小さな色移りや釉薬のムラがあります • 縁部分のラインと花模様のプリントの剥がれがあります 現在在庫は1枚のみとなっております ＜サイズ＞ φ180mm ⚠️ アンティーク・ヴィンテージ品についてのご注意 当ショップで取り扱うアンティーク・ヴィンテージ品は、長い年月を経て現代に残された貴重なアイテムです。そのため、新品にはない独特の風合いや経年変化が魅力である一方、以下の点にご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 •経年による キズ・サビ・色あせ・ホーローの欠け・汚れ などが見られる場合があります。 •製造当時の技術特性により、仕上げや形に多少のムラや不均一さがある場合があります。 •衛生面や安全性の観点から、本来の用途（食品保存・調理等）としての使用はおすすめしておりません。インテリアやディスプレイ用としてお楽しみください(実用として使用される際は、自己責任となります) •写真と実物の色味が多少異なる場合があります。尚、すべての傷等を表記することは難しく、説明以外にも小さな傷や汚れがある場合がございます。

✨商品説明 フランス北部の窯 Moulin des Loups（ムーラン・デ・ルー） による、アール・デコ期の小ぶりなラビエです。 縁には蜂の巣のような模様が浮き出し加工で施され、鮮やかなイエローで彩られています。中央を引き締めるブラックのラインが、モダンな印象を与える美しいデザインです。小ぶりなサイズで使い勝手も良く、食卓を華やかさを添えてくれます。もちろん、インテリアとして飾っても映える一枚です。 ✨コンディション • 経年によるスレ、小傷、カトラリー跡あり • 表面に小さなシミが数か所、縁に焼成時由来の小さな突起や黒点あり • 縁あたりに少々チップがあります ＜サイズ＞ 220mm × 145mm ⚠️ アンティーク・ヴィンテージ品についてのご注意 当ショップで取り扱うアンティーク・ヴィンテージ品は、長い年月を経て現代に残された貴重なアイテムです。そのため、新品にはない独特の風合いや経年変化が魅力である一方、以下の点にご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 •経年による キズ・サビ・色あせ・ホーローの欠け・汚れ などが見られる場合があります。 •製造当時の技術特性により、仕上げや形に多少のムラや不均一さがある場合があります。 •衛生面や安全性の観点から、本来の用途（食品保存・調理等）としての使用はおすすめしておりません。インテリアやディスプレイ用としてお楽しみください(実用として使用される際は、自己責任となります) •写真と実物の色味が多少異なる場合があります。尚、すべての傷等を表記することは難しく、説明以外にも小さな傷や汚れがある場合がございます。

✨商品説明 フランス北部の名窯 St Amand（サンタマン)による、小ぶりなオーバルプレート（ラビエ）です。縁にはオレンジと黒のラインがすっきりと描かれ、シンプルながらもクラシカルな印象を与えます。 21cmの小さめサイズは、テーブルにさりげない彩りを添えてくれる一枚です。 ✨コンディション • 経年によるスレや小傷、カトラリー跡あり • 表面に細かな貫入と軽いシミが見られます • 縁に小さなチップ（欠け）が1ヶ所あります • それ以外に大きなダメージはなく、アンティークとしてはまずまずのコンディションです ＜サイズ＞ 215mm X 140mm ⚠️ アンティーク・ヴィンテージ品についてのご注意 当ショップで取り扱うアンティーク・ヴィンテージ品は、長い年月を経て現代に残された貴重なアイテムです。そのため、新品にはない独特の風合いや経年変化が魅力である一方、以下の点にご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 •経年による キズ・サビ・色あせ・ホーローの欠け・汚れ などが見られる場合があります。 •製造当時の技術特性により、仕上げや形に多少のムラや不均一さがある場合があります。 •衛生面や安全性の観点から、本来の用途（食品保存・調理等）としての使用はおすすめしておりません。インテリアやディスプレイ用としてお楽しみください(実用として使用される際は、自己責任となります) •写真と実物の色味が多少異なる場合があります。尚、すべての傷等を表記することは難しく、説明以外にも小さな傷や汚れがある場合がございます。

✨商品説明 フランス北部の名窯 Moulin des Loups（ムーラン・デ・ルー） によるオーバルプレートです。 縁をぐるりと囲む2本の黄色と黒いラインがアクセントとなり、シンプルながらもアール・デコらしいモダンな印象を与えます。 大きめサイズなのでメインにぴったり、テーブルコーディネートを華やかに彩ります。インテリアとして飾っても映える存在感のあるオーバルプレートです。 ✨コンディション • 経年による貫入あり • 表面にカトラリー跡や小さな擦れが見られます • ごく薄いシミや焼成時の釉薬のムラがあります 比較的良いコンディションですが、全体の使用感を考慮した値段設定にしております。 ＜サイズ＞ 330mm x 235mm ⚠️ アンティーク・ヴィンテージ品についてのご注意 当ショップで取り扱うアンティーク・ヴィンテージ品は、長い年月を経て現代に残された貴重なアイテムです。そのため、新品にはない独特の風合いや経年変化が魅力である一方、以下の点にご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 •経年による キズ・サビ・色あせ・ホーローの欠け・汚れ などが見られる場合があります。 •製造当時の技術特性により、仕上げや形に多少のムラや不均一さがある場合があります。 •衛生面や安全性の観点から、本来の用途（食品保存・調理等）としての使用はおすすめしておりません。インテリアやディスプレイ用としてお楽しみください(実用として使用される際は、自己責任となります) •写真と実物の色味が多少異なる場合があります。尚、すべての傷等を表記することは難しく、説明以外にも小さな傷や汚れがある場合がございます。

✨商品説明 フランス・ロレーヌ地方の名窯 Badonviller（バドンヴィレ） による、アール・デコ期のオーバルプレートです。裏印の表記ありに花模様のシリーズのDécor 2014とあります。 縁にはオレンジとグリーンで描かれた小花がリズミカルに並び、シンプルながらもモダンな雰囲気を漂わせています。飾り皿としてインテリアに取り入れても素敵です。 ✨コンディション •経年によるスレ、カトラリー跡、表面に点状のシミあり •絵付けの一部に薄れが見られます •素朴で温かみのある風合いをお楽しみいただけます ＜サイズ＞ 320mm X220mm ⚠️ アンティーク・ヴィンテージ品についてのご注意 当ショップで取り扱うアンティーク・ヴィンテージ品は、長い年月を経て現代に残された貴重なアイテムです。そのため、新品にはない独特の風合いや経年変化が魅力である一方、以下の点にご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 •経年による キズ・サビ・色あせ・ホーローの欠け・汚れ などが見られる場合があります。 •製造当時の技術特性により、仕上げや形に多少のムラや不均一さがある場合があります。 •衛生面や安全性の観点から、本来の用途（食品保存・調理等）としての使用はおすすめしておりません。インテリアやディスプレイ用としてお楽しみください(実用として使用される際は、自己責任となります) •写真と実物の色味が多少異なる場合があります。尚、すべての傷等を表記することは難しく、説明以外にも小さな傷や汚れがある場合がございます。

✨商品説明 フランス北部、伝統あるサンタマン窯で作られたクラシカルなスーピエール。 アイボリーの地肌に、赤と黒のラインがすっきりと映えるシンプルなデザインは、時代を超えて愛される普遍的な美しさを放ちます。 テーブルの中央に置くだけで、クラシックで洗練された雰囲気を演出してくれる一品。 フルーツやお野菜のストック入れや、盛鉢としても幅広く活躍します。 同じシリーズでオーバルプレートも揃っており、セット使いでより優雅なテーブルコーディネートを楽しめます。 ✨コンディション 経年による貫入やわずかな色あせ、小傷が見られますが、ヒビや欠けはなく、アンティークとしては良好な状態です。 ＜サイズ＞ 【全体】31cm x 8cm　φ24cm 【ふた】φ25cm ⚠️ アンティーク・ヴィンテージ品についてのご注意 当ショップで取り扱うアンティーク・ヴィンテージ品は、長い年月を経て現代に残された貴重なアイテムです。そのため、新品にはない独特の風合いや経年変化が魅力である一方、以下の点にご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 •経年による キズ・サビ・色あせ・ホーローの欠け・汚れ などが見られる場合があります。 •製造当時の技術特性により、仕上げや形に多少のムラや不均一さがある場合があります。 •衛生面や安全性の観点から、本来の用途（食品保存・調理等）としての使用はおすすめしておりません。インテリアやディスプレイ用としてお楽しみください(実用として使用される際は、自己責任となります) •写真と実物の色味が多少異なる場合があります。尚、すべての傷等を表記することは難しく、説明以外にも小さな傷や汚れがある場合がございます。

✨商品説明 フランス・サンタマン窯による「Maurice」シリーズのソーシエール。 深みのある赤や青の花模様がひとつひとつ手描きされ、素朴ながらも華やかな存在感を放ちます。丸みを帯びたフォルムと愛らしい取っ手のデザインが、食卓を彩るだけでなく、アンティークらしい温かみを伝えてくれる一品です。 経年による風合いは強く、実用には向きませんが、アンティーク装飾や花器代わり、またコレクションとしてお楽しみいただくのに最適です。 ✨コンディション 全体的に貫入・変色が見られ、口縁部や内部に使用感があります。アンティークらしい雰囲気を感じさせますが、実用としての使用はおすすめできません。観賞用、ディスプレイ用としてお楽しみください。 ＜サイズ＞ φ108mm 下底φ65mm 全体 横160mm 高さ60mm ⚠️ アンティーク・ヴィンテージ品についてのご注意 当ショップで取り扱うアンティーク・ヴィンテージ品は、長い年月を経て現代に残された貴重なアイテムです。そのため、新品にはない独特の風合いや経年変化が魅力である一方、以下の点にご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 •経年による キズ・サビ・色あせ・ホーローの欠け・汚れ などが見られる場合があります。 •製造当時の技術特性により、仕上げや形に多少のムラや不均一さがある場合があります。 •衛生面や安全性の観点から、本来の用途（食品保存・調理等）としての使用はおすすめしておりません。インテリアやディスプレイ用としてお楽しみください(実用として使用される際は、自己責任となります) •写真と実物の色味が多少異なる場合があります。尚、すべての傷等を表記することは難しく、説明以外にも小さな傷や汚れがある場合がございます。

✨商品説明 フランスの名窯・ジアンによる「NICE」シリーズのアンティーク・ソーシエール。 土褐色（テラコッタ調）の釉薬に、手描きで小さく可憐な花束が描かれた、素朴で味わい深い一品です。幾何学的なラインとナチュラルな色合いが調和し、どこか南仏の陽光を感じさせるような雰囲気をまとっています。 実用には適しませんが、ブロカントな風合いを持つディスプレイやコレクションとしては大変魅力的。アンティークならではの存在感をお楽しみいただけます。 ✨コンディション • 全体に使用感があり、色ムラ・釉薬の劣化が見られます • 内部には経年による擦れやシミがあり、水を入れると変色の恐れがあるため実用は不可です • 欠けや大きな割れはなく、観賞用やディスプレイ用としては安定した状態です。 ＜サイズ＞ 【全体】18cm x 7cm ⚠️ アンティーク・ヴィンテージ品についてのご注意 当ショップで取り扱うアンティーク・ヴィンテージ品は、長い年月を経て現代に残された貴重なアイテムです。そのため、新品にはない独特の風合いや経年変化が魅力である一方、以下の点にご理解いただいたうえでご購入をお願いいたします。 •経年による キズ・サビ・色あせ・ホーローの欠け・汚れ などが見られる場合があります。 •製造当時の技術特性により、仕上げや形に多少のムラや不均一さがある場合があります。 •衛生面や安全性の観点から、本来の用途（食品保存・調理等）としての使用はおすすめしておりません。インテリアやディスプレイ用としてお楽しみください(実用として使用される際は、自己責任となります) •これらはアンティーク品ならではの味わい・個性としてご理解ください。 •写真と実物の色味が多少異なる場合があります。尚、すべての傷等を表記することは難しく、説明以外にも小さな傷や汚れがある場合がございます。